"No, you said I was 'hiding in my cups.'" She shrugs, and with their arms linked, it's impossible that Kirsikka should miss it. "I'd be in my cups if I were happy, too; would it be any more a retreat? Or any less?"